Сделать текст легко читаемым

Седьмой семинар Школы медиаволонтёров культуры на тему «Рерайт и профессиональное редактирование» состоялся в Воронежской областной юношеской библиотеки им. В. М. Кубанёва 18 ноября. Экспертом выступил журналист, редактор с 30-летним стажем работы в ведущих СМИ – «Комсомольская правда», АиФ, Первый канал, «Российская газета» Алексей Витальевич Калечиц. Семинар открыл президент ВРКПОО «Наша история» Артём Александрович Кобляков.

Слушатели Школы познакомились с инструментами профессионального редактирования, узнали отличия рерайтинга от редактирования, разбирались в ключевых моментах создания качественного текста, который будет легко читаемым, логичным и адаптированным для своей целевой аудитории (юристов, школьников, научных сотрудников).

Профессионал СМИ А.В. Калечиц обратил внимание слушателей на важные аспекты рерайта и редактирования, которые повысят читабельность текста. Конечная цель рерайта – создание уникального контента на основе уже существующего материала. Редактирование устранит ошибки, улучшит логику, сделает текст удобно читаемым. Оба метода важны для написания текстов.

Мы познакомились с техниками рерайтинга и редактирования, получили советы по редактированию текстов. Первая техника предполагает подбор синонимов слов, перестановку их и изменение структуры текста с сохранением первоначального смысла, чтобы сделать текст легко читаемым и осмысленным.  Техника редактирования направлена на устранение избыточных слов, удаление повторений и разделение сложных предложений на простые.

Получили советы по редактированию текстов: дать тексту «отлежаться», т. е.  посмотреть текст через некоторое время свежим взглядом автора, предложить другому человеку прочитать данный текст и сделать замечания, прочитать его вслух, проверить его на пунктуацию, грамотность.

Слушатели Школы познакомились с полезными инструментами, которые станут нашими помощниками: Textvod, Text.ru, RеText, Синонимайзер для рерайта, а также для редактирования – Орфограммка, Главред, Яндекс. Спеллер.

А.В. Калечиц ответил на все вопросы слушателей Школы медиаволонтёров культуры.

Проект «Школа медиаволонтёров культуры» является совместным проектом Проектного офиса ПФКИ Воронежской области, ВРКПОО «Наша история», Воронежского регионального отделения Всероссийского общественного движения добровольцев в сфере культуры «Волонтёры культуры» и Регионального центра «Воронеж. Волонтёры культуры».

Мероприятия Школы проходят в рамках проекта «Культурное волонтёрство 2.4» и плана работы Комиссии по культуре и сохранению историко-культурного наследия Общественной Палаты Воронежской области при поддержке ВРОО «Гражданское собрание «ЛИДЕР».

Текст – Ольга Полухина